ดิ อาร์ตเฮาส์ มีความยินดีนำเสนอนิทรรศการ “Untold Traces” โดยศิลปินภาพพิมพ์ 2 ท่าน ที่เป็นเพื่อนกันมาเป็นระยะเวลานาน คือ กิติก้อง ติลกวัฒโนทัย และ ชิน โคยามะ ผลงานแสดงออกถึงอัตลักษณ์ ความทรงจำ และประวัติศาสตร์ ภาพพิมพ์ชุดหายากที่นำมาจัดแสดงในนิทรรศการนี้ แม้จะแตกต่างกันทางด้านเนื้อหา แต่หากพินิจพิเคราะห์จะรับรู้ถึงความเหมือน นั่นคือการบันทึกร่องรอยต่าง ๆ ในช่วงเวลาหนึ่ง ซึ่งร่องรอยในอดีตเป็นหัวใจสำคัญต่อการแปลความหมาย และความเข้าใจเรื่องราว
ถึงแม้ร่องรอยเป็นเพียงเศษเสี้ยวของสิ่งที่เคยมีอยู่และมักถูกมองข้าม แต่ร่องรอยนั้นแสดงออกถึงอัตลักษณ์ของตัวบุคคล กิติก้องมีความสนใจในการเสาะหาตัวตน ส่วนชินบันทึกภาพประวัติศาสตร์ผสมผสานกับวัฒนธรรมร่วมสมัย นิทรรศการชุดนี้แสดงให้เห็นถึงความหลากหลายด้านการค้นคว้า การทดลองสร้างสรรค์ และบอกเล่าเรื่องราวในแบบฉบับของตน
ชิน โคยามะ นำเอาศิลปะและวัฒนธรรมของญี่ปุ่นมาใช้ในการสร้างสรรค์ผลงานที่แสดงอัตลักษณ์ร่วมสมัยของญี่ปุ่น เขาจัดเรียงร่องรอยทางประวัติศาสตร์ห่อหุ้มตัวละครต่างๆ ผลงานของเขามีความตื่นเต้นและความสนุกสนาน ซึ่งนำเสนอบทบาทของศิลปินในฐานะนักสำรวจประวัติศาสตร์ผ่านบริบทศิลปะ
สำหรับกิติก้อง ติลกวัฒโนทัย ผลงานพิมพ์นำเสนอสภาวะอารมณ์ความรู้สึกภายใน โดยการสังเกตร่องรอยของตัวตนที่ปรากฏขึ้นในสี และ รูปทรง ที่ผสมผสานระหว่างการพิจารณาตัวเองและการแสวงหาความงาม ความดิบ และความจริงที่ทำให้ตัวตนได้ปรากฏขึ้น
นิทรรศการจะจัดแสดงที่ ดิ อาร์ตเฮาส์ ตั้งอยู่ที่ชั้น 2 ศูนย์การค้า ริเวอร์ซิตี้ แบงค็อก ถ. เจริญกรุง ซอย 24 แขวงตลาดน้อย เขตสัมพันธวงศ์ กรุงเทพฯ โดย เปิดให้เข้าชมตั้งแต่วันที่ 20 ตุลาคม ถึง 10 พฤศจิกายน 2567 เวลาทำการ อังคาร ถึง อาทิตย์ เวลา 10.00 น. – 19.00 น.
